先正达集团中国财务实习生招聘

陈朗加

Syngenta Group China

Position: Finance Intern
Working Location: Beijing

Specific requirements – this position:

1. Responsibility
Fill periodic financial data in the SASAC and CSRC/SZSE reporting system.
Assist with communication between subsidiaries and head quarter during first-half reporting.
Updating Chinese version to keep consistent with English version.

2.Accountability
Accuracy and correctness of accounting records.
Timely and accurate finance reporting

3.Qulification
* Study in Accounting is mandatory;
* Read and write English and able to communicate in English;
* Able to work under pressure and tight timeline,
* Internship experience in accounting, preferred but not essential;
* Can work 4-5 days per week until the end of August, mandatory

先正达集团中国
职位：财务实习生
工作地点：北京

具体要求职位要求：

一、责任
在国资委和证监会/深交所报告系统中填写定期财务数据。
协助子公司与总部在上半年报告中的沟通。
更新中文版以与英文版保持一致。

2.问责制
会计记录的准确性和正确性。
及时准确的财务报告

3.资质
* 会计学习是必要的；
* 有一定的英语读写能力，能用英语交流；
* 能够在压力和时间紧迫的情况下工作，
* 有会计实习经验，优先但非必要；
* 可以每周工作 4-5 天直到八月底（强制性）

有意者请将简历发送至邮箱;20250223@life.hkbu.edu.hk或recruitment.china@adama.com
请在邮件主题写上: “SGC财务实习生+姓名+手机号”